Uno de los más grandes malentendidos de la relación Iglesia/Israel se llama la «Teología del Reemplazo». Esta teología enseña que a la Iglesia se le han dado las promesas que se le hicieron a Israel, a causa de la incredulidad de Israel y de su rechazo del Mesías.

Analizaremos, en este artículo, el mensaje central de la carta de Shaúl (Pablo) a los Romanos, y como dicho mensaje coincide también con el mensaje central de la Besoráh, la Buena Nueva del Mesías Yahoshúa encargada a sus Shelijím (sus Emisarios; en griego: Apóstoles).

Imagen asociada: 

En el Museo de Israel, el profesor de Estudios Bíblicos de la Universidad Hebrea de Jerusalén, Israel Knhol ha presentado una tablilla, de una piedra caliza grisácea clara, que contiene 87 líneas en las que se describe una profecía apocalíptica (Revelación de Gabriel) escrita en el siglo 1 a.C.

No son pocos los cristianos que han acudido a Marcos (Mordekhay) 7:19 para «enseñarnos» que nuestro Mashiaj declaró limpios todos los alimentos y que por lo tanto ahora somos libres de comer cerdo, conejo, ancas de rana, y en algunos lugares hasta ratón y ardilla... ¿Pero por qué no? ¡Si el Mesías mismo lo dijo en Marcos 7:19!

Antes que nada, veamos dos traducciones para este versículo, para que les resulte conocido a los que no estén familiarizados con dicho verso: