Si le preguntamos a un judío ortodoxo ¿Por qué no acepta a Yahoshúa como el Mashíaj de Israel? Tendríamos una respuesta directa: “Él no es el Mesías porque no cumplió la expectación mesiánica, no trajo el Reino Mesiánico de Paz y Prosperidad que anunciaron los Profetas.”

1 - Escudriña las Escrituras

Yahoshúa ha Mashíaj conocía bien las Escrituras Hebreas y las costumbres israelitas, siempre vivió en armonía con la Ley de YHWH. Así vemos que:

Una distinción fundamental entre los Nazarenos y el Judaísmo mayoritario del siglo I EC, se dió en relación con el uso del nombre de YHWH. Mientras que en el Judaísmo mayoritario lo habían limitado y aún, en algunos casos, habían prohibido el uso del nombre de YHWH, los Nazarenos eran perseguidos en ocasiones por no participar en esta prohibición.

Todos los «Padres de la Iglesia», tanto del Oriente como del Occidente, dieron testimonio del origen semítico de, al menos, el Libro de Mateo, como demuestran las siguientes citas: