El Museo de Israel, fundado en 1965, es la mayor institución cultural del Estado de Israel y está considerado como uno de los museos de arte y arqueología líderes del mundo. Incluye la más extensa posesión en el mundo de objetos arqueológicos Biblicos y de Tierra Santa, cerca de 500.000, entre ellos los Rollos del Mar Muerto.

Antes que nada, veamos dos traducciones para este versículo, para que les resulte conocido a los que no estén familiarizados con dicho verso:

Si le preguntamos a un judío ortodoxo ¿Por qué no acepta a Yahoshúa como el Mashíaj de Israel? Tendríamos una respuesta directa: “Él no es el Mesías porque no cumplió la expectación mesiánica, no trajo el Reino Mesiánico de Paz y Prosperidad que anunciaron los Profetas.”

Para obtener un punto de vista correcto de la enseñanza de Isaías 52:13 al 53:12, es necesario notar particularmente los pronombres usados con referencia a las partes mencionadas en este pasaje de las Escrituras Sagradas. Los anotaremos como sigue:

1.- Los textos sobre «él»

Antes de considerar este tema, leamos primero del Talmud Bablí: